Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« Habillés pour toute l'année... | Page d'accueil | Pour partir à la découverte... »

07/11/2007

Qui vit avec nous ?

Le premier roman de Jodi Compton, La 37 ème heure, met en scène un personnage appelé  à devenirrécurrent, la détective Sarah Pribek, inspectrice à la brigade des personnes disparues  à Minneapolis.9782848930428
Cette fois, la personne ayant disparu  étant son mari et collègue Shiloh,la voici passée de l'autre côté de la barrière, à même de ressentir les affres et les angoisses des proches des disparus.
Sur un thème classique : vous ne connaissez pas vraiment celui que vous avez épousé, l'auteure sait renouveler le genre,distillant savamment les informations sur le mari mais aussi sur l'inspectrice.
Elle entrecroise l'enquête proprement dite avec la vie professionnelle et privée de son inspectrice et l'on avance avec plaisir ,récoltant les indices,discrets ou pas, tant sur Sarah que sur Shiloh.
On peut juste regretter quelques rebondissments superflus et/ou maladroits et une fin télescopée, mais un policier qui utilise le mot "sycophante" *ne saurait être totalement mauvais...

* dans l'Antiquité c'était un délateur professionnel;ici il  est traduit par "mouchard".

Commentaires

Sycophante ???? Dico !

Écrit par : BelleSahi | 07/11/2007

Calomniateur, délateur, mouchard !

Écrit par : BelleSahi | 07/11/2007

Oh c'est pas bien d'être un sycophante ! Non pas bien !Bon je me mets aux polars un peu mais celui-là...pas trop !

Écrit par : BelleSahi | 07/11/2007

Wow, un polar avec de la culture (à moins que ce ne soit que le traducteur qui ait de la culture ?), cela se note ! mdr !

Écrit par : Joelle | 07/11/2007

yes ! un nouveau mot à ressortir !!je note le livre aussi !

Écrit par : amanda | 07/11/2007

On verra si la suite tiens ses promesses ! Bonne soirée à toutes

Écrit par : cathulu | 07/11/2007

Bonne soirée et bonne nuit ! Bisesss !

Écrit par : BelleSahi | 07/11/2007

Les commentaires sont fermés.