Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« Triple zéro | Page d'accueil | Ce matin là...en poche »

16/08/2022

Après la pluie

" C'est vraiment bizarre quand on y réfléchit , tous ces Blancs de la classe moyenne qui viennent ici pour avoir moins d'intimité, de confort et d'avantages que chez eux, en quoi ce sont des vacances ? "

 Un village vacances  au bord d'un loch en Écosse . Manque de chance il ne cesse de pleuvoir et les vacances estivales virent à l'aigre pour les six familles qui occupent les chalets.617w6pc55oL._SX195_.jpg
Écossais, Anglais, personnes âgées, familles flanquées d'adolescents ou au contraire de jeunes enfants, jeune couple à l'orée de la vie, tous sont très différents mais partagent une sourde inimitié contre la famille d"'étrangers", dont ne sait quel pays d'Europe de l'Est (suppose-t-on) qui font , bruyamment, la fête la nuit.
Sarah Moss plonge alternativement au sein de chaque chalet, révélant les frustrations, les mensonges (à soi-même et autres) de chacun de ces microcosmes. Elle se penche également sur la nature environnante et ses animaux qui pâtissent eux aussi du climat. L'exaspération monte progressivement car ni la pluie, ni le bruit nocturne ne cessent...
Si j'ai retrouvé avec plaisir le regard aigu de Sarah Moss sur ses contemporains, (qui évoque en filigrane le Brexit et ses conséquences) , faute de réelle tension narrative, j'ai senti l'ennui poindre à plusieurs reprises.

Traduit de l'anglais par Laure Manceau.

Acte Sud 2022.

Commentaires

Je me suis souvent fait la même réflexion à propos de la citation .. dommage pour l'ennui.

Écrit par : Aifelle | 16/08/2022

Aifelle, les vacances étant un marqueur social, peut être préfère-ton de mauvaises conditions à ...rien du tout ?

Écrit par : cathulu | 16/08/2022

Tellement vraie cette citation ! Mais on est tous ces gens-là à un moment donné je pense.

Écrit par : Lilly | 16/08/2022

Lilly, certainement :)

Écrit par : cathulu | 17/08/2022

Les commentaires sont fermés.