Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« Mrs Caliban ...en poche | Page d'accueil | Ma meilleure amie »

18/08/2021

Monsieur Durant et autres histoires de couples

"Il ferait beau voir que nous accueillions une femelle- pas pour tout l'or du monde ! "

Dorothy Parker est connue pour sa langue acérée et quand elle s'en prend à d'apparents couples ou familles parfaites , c'est un pur régal pour celles et ceux qui apprécient une plume trempée dans l'acide.31H-7NT9zeS._SX195_.jpg
Dans le premier texte de ce recueil de trois , "Monsieur Durant ", elle brosse le portrait d'un homme  très satisfait de lui-même et de son rapport aux femmes, femmes qu'il traite de la manière la plus abjecte sans jamais y trouver à redire ,ni se remettre en cause. Il y avait longtemps que je n'avais rencontré un personnage aussi odieux !
Des textes courts et efficaces qui restent toujours d'actualité tant la vision de  Dorothy Parkerexcelle à débusquer les faux-semblants et les hypocrisies dont beaucoup se satisfont.

 

Éditions Sillage 2021, 76 pages à dévorer d'urgence !

 Traduction Martial Doré

Commentaires

Elle a la dent dure, c'est sûr, mais c'est très réjouissant en général.

Écrit par : Aifelle | 18/08/2021

En fouinant sur le site de la bibli, je devrais trouver des textes, j'en avais lu 'dans le temps'. Tant mieux si ses écrits ressortent!

Écrit par : keisha | 18/08/2021

Aifelle, tout à fait. Mais le premier texte est vraiment écrit au vitriol !

Écrit par : cathulu | 19/08/2021

Keisha, ils étaient sortis au format "poche" il y a quelques années.

Écrit par : cathulu | 19/08/2021

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.