cathulu

"Tous les jours il me frôle

sa main par inadvertance

me tapote comme une brave vache"

Rien de plus frustrant que de rester  extérieure à un livre qui avait pourtant tout pour me plaire: une autrice dont je faisais enfin la découverte, des thèmes liés aux problématiques des femmes , la forme même du texte, poétique, ne me faisait pas peur loin s'en faut.
Peut être m'attendais-je à une langue plus travaillée ...Bref, c'était un rendez-vous raté.

Points Seuil 2021, traduit du finnois par Sébastien Cagnoli.